10 eftirminnilegar kvikmyndatexta frá Casablanca

01 af 11

Casablanca, allstórt klassískt kvikmynd

John Springer Safn / Framburður / Getty Images

Settar á síðari heimsstyrjöldinni, framleiðendum Casablanca (1942) gat ekki vitað að kvikmyndin yrði klassískt. En öll þessi ár seinna er sagan af manni (Rick) og konu (Ilsa) sem fórna ást sinni til að styðja við hærra markmið (sigra nasistana) tímabundið.

Casablanca vann þrjú Academy Awards fyrir bestu mynd, leikstjóra og handrit. Það er ennþá vinsælasta kvikmynd allra tíma, raðað efst á mörgum kvikmyndagreiningartölum. Kvikmyndin og þema lagið hennar eins og Time Goes By hefur orðið poppmenningartákn.

Myndin fer fram í Casablanca, með flestum aðgerðum í Tavern sem heitir "Rick's." Það er nefnt fyrir hetja sögunnar, leikið af Humphrey Bogart. Gömul logi, Ilsa Lundur (Ingrid Bergman) birtist skyndilega með eiginmanni sínum, Victor Laslow, sem er óskað eftir nasista. Rick þarf að ákveða hvort hann leggi tilfinningar sínar fyrir Ilsa til að hjálpa Victor að flýja til að aðstoða viðnám.

Hvort sem þú ert Casablanca aðdáandi, eða að sjá myndina í fyrsta skipti, munt þú njóta þessara eftirminnilegu tilvitnana úr myndinni. Og varúð: Það eru nokkrir skógarhöggsmenn framundan ef þú hefur aldrei séð Casablanca (en hvað ertu að bíða eftir?).

02 af 11

Spila það einu sinni, Sam. Fyrir sakir gamla tíma.

Þegar Ilsa kemur fyrst, áður en Rick veit að hún er þar, nálgast hún píanóleikara (Sam) og biður hann um að spila eins og Time Goes By. Þetta var lag Ilsa og Rick í ástarsambandi. Sam standast fyrst, vitandi að það muni reiði Rick. Það gerist og kvikmyndin hefst þegar Rick sér konuna sem fór með hann í París í fyrsta sinn í ár.
Þetta er í raun ein af mest misquoted línur frá Casablanca; hvergi í myndinni segir einhver alltaf "spila það aftur, Sam" eins og oft er endurtekið. Rick segir síðar "leika það, Sam", eins og hann reynir að drukkna sársauka hans og minnast þess tíma með Ilsa.

03 af 11

Hér er að horfa á þig, krakki

Einn af mest vitna línur frá Casablanca, Humphrey Bogart ad-libbed "hér er að horfa á þig, krakki" á flashback tjöldin Rick og Ilsa að elska í París. Hann notar það síðar í myndinni til að bjóða Ilsa kveðjum og óvenjulegt ósæmilegt orð hefur komið til að vera einn af rómantískustu línurnar í kvikmyndasögunni.

04 af 11

Af öllum ginsléttum í öllum bæjum heims, fer hún inn í mitt

Eftir að barinn hefur lokað og Rick er ein með Sam, líður hann aftur og sýnir áhorfendur hversu hrikalegt hann sé að sjá Ilsa aftur, nú giftur við annan mann. Hann smellir á flöskuna hart eins og hann man eftir tíma sínum saman.

05 af 11

Hvað er þjóðerni þitt?

The Nazi Major Strasser er að spyrja Rick og krefst þess að þekkja þjóðerni hans. Hann er að leita að einhverjum ástæðum til að handtaka hann, ekki að nasista þurfi endilega ástæðu. Rick svar og Capp. Renault sækjari eru meðal léttari augnablik kvikmyndarinnar (og líklega léttasta augnablikið með Major Strasser).

Rick: Ég er drukkinn.

Renault: Það gerir Rick borgari heimsins.

06 af 11

Ég kom til Casablanca fyrir vatnið

Þessi skipti á milli Capt. Renault (spilað með líflegu húmori af Claude Rains) dýpkar leyndardóminn um Rick og þar sem allegiances hans liggja. Það gefur einnig smá innsýn í Renault, þar sem eigin ásakanir eru óljósar á þessum tímapunkti í myndinni. Og við finnum aldrei af hverju Rick kom til Casablanca í fyrsta sæti.

Renault: Hvað heitir þú í Casablanca?

Rick: Heilsa mín. Ég kom til Casablanca fyrir vatnið.

Renault: Vatnið? Hvaða vatni? Við erum í eyðimörkinni!

Rick: Ég var misskilinn.

07 af 11

Ég er hneykslaður að finna út fjárhættuspil er að gerast!

Renault er enn einu sinni grínisti léttir í Casablanca. Hann fylgir fyrirmælum Strasser að leggja niður Rick's Place og reiður Rick spyr hvers vegna (það er engin raunveruleg ástæða, þeir eru bara að áreita hann).

Rick: Hvernig geturðu lokað mér? Á hvaða forsendum?
Renault: Ég er hneykslaður, hneykslaður að finna að fjárhættuspil er að fara hérna!
[croupier hendur Renault peninga peninga]
Croupier: vinningarnar þínar, herra.
Renault: Ó, þakka þér kærlega fyrir.

08 af 11

Vandamál þriggja lítilla manna ...

Í flestum heroic augnablikinu í myndinni, sannfærir Rick tárvaxandi Ilsa að hún þarf að yfirgefa hann á bak og komast í flugvél með Victor vegna þess að verkið sem Victor vinnur að sigra nasista er of mikilvægt.

Rick: Ilsa, ég er ekki góður í því að vera göfugt, en það tekur ekki mikið til að sjá að vandamálin af þremur litlu fólki eru ekki í bönnunum í þessum brjálaða heimi. Einhvern daginn muntu skilja það.

09 af 11

Við munum alltaf hafa París.

Rick leyfir Ilsa að hann fyrirgefi henni að fara og lætur hana vita að hann elskar enn frekar hana og muni minnast hennar og tíma þeirra í París hreint. Það er ekki þurr auga í húsinu þegar hann gefur út þessa klassíska línu.

10 af 11

Hringdu upp venjulega grun

Rick hefur skotið og drepið Major Strasser sem nasista reyndi að stöðva flugvél Victor og Ilsa frá því að taka af stað. Renault er eina vitnið. Þegar aðrir lögreglurnar koma, veit Rick (og áhorfendur) ekki hvað Renault er að gera. Þegar hann segir starfsfólki sínum "rjúfa venjulega grun," og ekki snúa Rick inn, hressum við fyrir Renault að lokum koma yfir til góða krakkanna.

11 af 11

Ég held að þetta sé upphaf fallegra vináttu

Eftir að Ilsa og Victor eru örugglega í burtu og Major Strasser er dauður, ganga Rick og Renault saman. Þetta er síðasta línan í Casablanca, og er svolítið tunga í kinn eins og Rick talar um upphaf þegar kvikmyndin lýkur.